ルドリウム合同会社
●英会話　指導　
日本の方を対象とした英会話の指導に当たり、
レベルや目標に応じて個々のカリキュラムを
​作成し、英会話能力の向上を導く。
 
●英語サポート
インバウンドの訪日外国人に対し、日本国内旅行中の通訳やガイドなどのサポート。
 
●翻訳・通訳・校閲
日本語⇒英語の翻訳、並びに英文の校閲。
​​
​＜資格及び職務経歴＞
・ESL (English as a Second Language=第二言語としての英語)の教師資格を保有　　　
・マンツーマン、オンライン、企業向け、日常会話等、英会話指導の実務経験が豊富。
・2018 年以降、怪獣イラストレーターの画集、飲食店の広告、古代ローマ
モザイクの本、玩具の CM 等、様々な翻訳の他、プルーフリーディングや校閲も手掛ける。
​
ご要望にお応えいたします。どうぞお気軽にお問い合わせください：
LudriumLLC@gmail.com
会社名
ルドリウム合同会社

代表者
カーペンター・ジョン・コーディ

オフィス
東京都 品川区 西五反田 7-13-5
DK五反田 4

事業内容
翻訳・通訳、英会話、音楽制作